1:29:07
Жизнь умеет удивлять. Я был уверен,..
1:29:11
...что ты хладнокровная стерва.
1:29:13
Нет, я даже восхищался тобой за это.
1:29:24
Если вы здесь не затем,
чтобы убить меня,..
1:29:27
...тогда зачем?
1:29:34
Чтобы увидеть тебя.
1:29:37
Как вы, болваны, нашли Бетти?
1:29:40
Я догадался. Я узнал, что...
1:29:42
...Дэвид, Лонни и Хлоя из этого сериала.
1:29:46
Бетти считала их реальными людьми.
1:29:48
Это было странно, но проверить стоило.
1:29:52
- Чего тебе?
- Не обращайте внимания!
1:29:54
Не снимайте пластырь, - пожалеете!
1:29:56
Какой же ты врун, Элден Баллард!
1:29:58
- Заткнись!
- Врун! Это я...
1:30:00
- ...догадался, а не он!
- Молчи!
1:30:02
- Умник нашёлся!
- Пошёл ты,..
1:30:03
- ...Рой Остри!
- Молчать!
1:30:04
- Я смотрел сериал!
- Заткнитесь!
1:30:07
Заткнитесь, оба,
пока я вас не пристрелил!
1:30:09
- Ты смотрел сериал?
- Да! Я смотрел сериал,..
1:30:12
- ...а он - нет, он врёт!
- Успокойся!
1:30:16
Не будь такой бабой! Хлоя раскололась?
1:30:19
Это не то слово!
1:30:21
- Ты не знал, что Хлоя раскололась?
- А Джесмин?
1:30:25
- Джесмин - лесбиянка!
- Ты врёшь, говнюк!
1:30:28
- Врёшь! Джесмин не лесбиянка!
- Я знаю, что говорю!
1:30:32
- М-м-м.
- Чего тебе?
1:30:34
Пикнешь - умрёшь. Я сниму это, но
только крикни - сдохнешь тут же!
1:30:40
У меня есть последняя серия на кассете.
1:30:43
Ты сделала всё по-умному.
1:30:45
- Я сделала?!
- Не надо, Хлоя!
1:30:48
- Это он сделал!
- Я не вчера родилась.
1:30:52
Ты же неспроста села
к нему в машину. Это ясно.
1:30:55
- А может быть...
- За них не волнуйся. Всё нормально.