:39:18
Da vidimo. Gui se?
:39:21
Da pogledam.
:39:23
Ima ono...
:39:25
Vazduh u rupi!
:39:29
Ima previe vazduha
oko srca i pluæa.
:39:32
Stoga moram otvoriti...
:39:35
Moram otpustiti pritisak
da moe disati. Idemo!
:39:39
ta radite? -Moram!
Inaèe æe umreti!
:39:42
U redu je. Videla sam
jednom kako se to radi.
:39:48
Vidi? Nije bilo tako loe.
:39:56
Hoæe li biti dobro?
-Uèiniæemo sve to moemo.
:39:59
Zahvalite onoj bolnièarki.
:40:11
Iris, ko je ona
izuzetna bolnièarka?
:40:16
Ono juèe bilo je u
najmanju ruku nepromiljeno.
:40:19
Niste slubenica
ove bolnice!
:40:21
Ako taj deèko umre,
:40:23
ne elim ni
razmiljati o tubi.
:40:25
Komuniciramo li mi?
-Da, gospoðo.
:40:28
Dobro.
:40:29
Spremna sam
ponuditi vam posao.
:40:32
Moete pomagati u apoteci
dok vai papiri ne stignu,
:40:36
ali nije vam
doputeno dirati nikoga!
:40:39
Je li to savreno jasno?
:40:48
Dobro mu je.
:40:54
Nisi odavde.
-Ba sam stigla iz Kanzasa.
:40:59
Zato si dola u L.A.?
-Zbog ljubavi.