Nurse Betty
prev.
play.
mark.
next.

1:17:12
Jesi li dobro?
-Uletela si mi u reèenicu.

1:17:15
Govorila sam njoj.
Trebaš li nešto?

1:17:24
Izvini, mislio sam
da æe ovo biti najbolje.

1:17:27
Da te samo ubacim.
-Šta se dogaða?

1:17:30
Ako trebaš minut da se
središ... -Možemo li razgovarati?

1:17:33
Možemo? Samo nakratko.
1:17:43
Prestani me zvati Dejvid!
1:17:45
Zaboga, u studiju smo.
Ovde me ne zovi Dejvid.

1:17:48
Šta se dogaða?
-Šta, šta se dogaða?

1:17:51
Ponašaš se ludo!
Zar nisi to htela?

1:17:56
Ne znam.
-Imamo li problem?

1:17:59
Ne, nema problema.
1:18:01
U èemu je problem?
1:18:03
Samo uèini ono što si radila.
1:18:05
Izluðivala si me
time 3 dana.

1:18:09
Sad se opusti i idemo.
1:18:12
Biæeš dobro. Idemo.
Žao mi je zbog ovoga.

1:18:20
Ovo je neka igra? -Ne, noæna
mora iz koje se ne budim.

1:18:25
I drugi ljudi su
u toj mori. Stradaæe.

1:18:43
Ovo je sranje!
Ne mogu tako raditi!

1:18:46
Svi uzmite pauzu. -Èekaj!
1:18:49
Porazgovaraæu s njom.
-Zaboravi.

1:18:51
Samo se preplašila.
-Kocka nije upalila.

1:18:53
Moramo dalje. -Radila je to
èitavu nedelju, može i sad!

1:18:55
Rekla sam zaboravi!
-Dobro.

1:18:58
Šta gledaš, Erik?

prev.
next.