Nutty Professor II: The Klumps
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
- Χριστέ μου.
- Αρκετά. Τάιμ άουτ.

:15:01
Δεν κάνω κέφι ν' ακούω
για μόμολα.

:15:04
Μπορεί να είμαστε μόμολα
ο Ισαάκ κι εγώ...

:15:07
αλλά ο Ισαάκ δεν έχει πρόβλημα
με τα υδραυλικά του.

:15:13
-Αυτό ήταν.
-Τι έγινε? Κατάπιες τη γλώσσα σου?

:15:17
Χτύπησα κανένα νεύρο?
Σου την έφερα.

:15:20
Οι πατάτες είναι ένα όνειρο.
:15:23
- Δεν είναι καταπληκτικές?
- Ναι, νοστιμότατες.

:15:26
Δε μ' ενδιαφέρουν οι πατάτες.
Δεν το 'χει παρατραβήξει?

:15:30
Κλήτους, τι σου θυμίζει
αυτό το μακαρόνι?

:15:33
Γιαγιά, σε παρακαλώ.
Αρκετά. Φτάνει πια.

:15:36
- Φτάνει, φτάνει.
- Του κυρίου Τζόνσον, μήπως?

:15:43
'Ακου να σου πω κάτι. 'Ο,τι κάνω
στο δωμάτιό μου, αφορά εμένα.

:15:48
Το μόνο που κάνεις στο δωμάτιό σου
είναι να τραβάς τ' αρχίδια σου.

:15:52
- Χοντραίνει το παιγνίδι.
- Το βλέπεις αυτό?

:15:54
Τώρα το παράκανες.
Προσπαθώ να φάω!

:15:58
Λέω να κάνω μια πρόποση.
:16:00
- Ας κάνουμε μια πρόποση.
- Στην υγεία του μπαμπά.

:16:02
Εις υγείαν, εις υγείαν.
:16:04
'Υστερα από 35 χρόνια σκληρή δουλειά
στις οικοδομές...

:16:07
ο μπαμπάς θα μπορέσει επιτέλους
να ξεκουραστεί.

:16:10
- Αυτό είναι αλήθεια.
- Αν είναι, λέει!

:16:12
Και θα ήθελα να πω
μπροστά σε όλους απόψε...

:16:14
πότε θα σταματήσεις τα μπλα-μπλα
και να πεις σ' όλους να πηδηχτούν?

:16:18
Θεέ μου!
:16:23
- Κάντε του τη λαβή.
- 'Εγινε.

:16:25
Τη λαβή.
:16:27
Φέρε ένα μαχαίρι κι ένα καλαμάκι.
Θα του κάνω τραχειοτομή.

:16:30
Το 'χω δει στο ''Νοσοκομείο.''
:16:43
'Ολα εντάξει. 'Ολα υπό έλεγχο.
:16:48
Κλήτους, πού πας?
:16:51
Μπαμπά, πού πας? Μπαμπά?
:16:54
Βλέπεις τώρα τι έκανες, κολεγιόπαιδο?
Χάλασες όλη τη γιορτή.


prev.
next.