:42:12
Det blir fem ganger på rad nå.
:42:16
- Kan jeg få snakke litt med deg?
- Jason. Ja da. Bare kom inn.
:42:23
Jeg vet du føler deg helt fin, men jeg
kjørte noen flere tester likevel.
:42:26
- Ja vel?
- Ja. Da du trakk ut Buddy...
:42:29
oppstod det på et eller annet vis
en endring i genet som regulerer...
:42:31
nevrotransmitternes aktivitet
til hjernebarken.
:42:34
Jeg blir forvirret av så kompliserte
ord. Kan du si det på en enklere måte?
:42:40
Du er i ferd med
å miste intelligensen.
:42:47
Ja, jeg vet det.
:42:51
Jeg vet det. Jeg kan føle det.
:42:54
Jeg kan ikke slå Mollie engang,
og hun er den dummeste hamsteren vi har.
:42:57
Presentasjonen er om to dager.
:43:00
Hva skal jeg gjøre?
:43:14
Himmel og hav! Buddy.
:43:28
Gudskjelov.
:43:42
- Står til, Sherman?
- Pappa, du skremte meg.
:43:46
- Hva har du der?
- Ungdomssaften.
:43:49
Formelen min. Jeg lurte på om jeg
kan oppbevare den her hvor det er trygt.
:43:52
Ja da, sett den i kjøleskapet.
Ingen kommer til å røre den.
:43:55
Er alt i orden? Du ser rar ut.
Ser ut som du tenker på noe.
:43:58
Jeg har ganske mye å tenke på
for tiden, vet du, pappa.