1:17:22
Hva gjør du her?
1:17:26
Hvordan går det med deg?
Mamma sa at du kanskje var her.
1:17:30
Jeg har lett etter deg overalt.
Jeg har lagt igjen beskjeder overalt.
1:17:34
Jeg har hatt mye å tenke på.
Jeg har spasert rundt omkring.
1:17:37
Har hatt tid til å tenke, og jeg lurer
på om jeg kan få snakke litt med deg.
1:17:42
Hør her, jeg vet du er opprørt
over det som skjedde...
1:17:44
men vi kan bare arbeide videre
med ungdomsformelen--
1:17:46
Nei, ikke vitenskap.
Det er ikke vitenskap jeg mener.
1:17:51
Vi kan starte helt på nytt.
Du kan finne et annet universitet.
1:17:54
- Etter bryllupet kan vi--
- Det er det jeg mener.
1:18:00
Jeg tror ikke det blir noe bryllup,
i hvertfall ikke med det første.
1:18:04
Hodet mitt er bare
litt forstyrret for tiden.
1:18:07
- Det er ikke rettferdig overfor deg.
- Hva?
1:18:11
Jeg gjorde en feil,
og jeg må reparere skaden.
1:18:15
Jeg må leve med det.
Jeg, ikke deg.
1:18:18
Du skjønner, du er så vakker,
og du er så intelligent.
1:18:21
Du har hele livet foran deg.
Jeg vil ikke ødelegge for deg.
1:18:26
Jeg er lei for det.
1:18:34
Jeg må gå nå.