:33:00
Hey, Buster,
nereye kayboldun, oðlum?
:33:01
Gel buraya.
:33:15
Bebeðim nihayet evleniyor.
:33:19
Senin için çok mutluyum, Sherman.
Nihayet sen de uçabileceksin.
:33:24
''Ses - Maksimum''
:33:47
Hadi artýk. Benimle dans et, kýz.
Nefis görünüyorsun.
:33:52
Eðlencenize
biraz ara verirseniz...
:33:54
size gerçekten kutlamaya deðer
bir þey verebilirim.
:33:56
Ah, evet, efendim.
Evet, Dekan, nedir o?
:33:58
Dünyanýn en büyü ilaç þirketi
Phleer Pharmaceuticals'dan bir mektup.
:34:02
Keþfinden onlara bahsettim, onlar da
bir önleyici teklifte bulundular.
:34:06
Pek kötü deðil.
:34:10
- 1 50 milyon dolar!
- Aman Tanrým, Sherman!
:34:14
- 1 50 milyon dolar! Ah, yarabbim.
- Harika, deðil mi?
:34:18
Unutma, bu para Wellman'a a ait.
Burada senin yapman gereken...
:34:21
düzenlediðim basýn toplantýsýnda
formülün etkisini Phleer'e kanýtlaman.
:34:23
Evet. Tabii.
:34:25
1 50 milyon dolar.
Beynim uyuþtu.
:34:33
Eski gelinliðimle nasýl göründüðünü
görmek için sabýrsýzlanýyorum.
:34:36
Ben de, anne.
:34:44
Seni o gelinlikle görünce
evlendiðim günü hatýrladým.
:34:48
- Çok güzel.
- Harika görünüyorsun. Anneme göster.
:34:51
Anne, þuna bak.
Oo, ne kadar güzelsin.
:34:54
Dikkat et. Ona çok yakýþtý,
deðil mi? Baksana.
:34:58
Denise, evlilik iliþkileri hakkýnda
sana anlattýklarýmý hatýrlýyor musun?