:51:01
Crackers 50 yýldýr ailemizle
yaþýyor.
:51:04
Elli yýl, ha?
O benden de yaþlý.
:51:07
- Önün açýk kalmýþ.
- Evet, uzun süre kalmýþ.
:51:11
Fermuarýný çek.
:51:14
Özür dilerim.
:51:16
Biraz cereyan yapýyordu da.
:51:20
Demek öyle, genom ekstraksiyonu.
:51:22
Çok ilginç.
:51:25
Ama bu hatalý genleri
çýkarma kavramý...
:51:27
senin için etik sorunlarý
yaratýyor olmalý.
:51:30
Etikal mi ? Doðrusunu söylemek
gerekirse, Etikal'leri pek bilmiyorum.
:51:35
Ama Sorun'a gelince--
Japon arabalarýný pek sevmem.
:51:39
Ben þahsen Volvo'yu tercih ederim.
:51:51
Biliyorsun, Sherman genom çýkarma
konusunda önde gelen uzman sayýlýyor.
:51:55
Basýn toplantýsýnda yapacaðýn
konuþmayý bize de anlatsana.
:52:03
- Ne, þimdi mi?
- Takip edemeyiz ki.
:52:07
Basitleþtirilmiþ bir þekilde
anlatamaz mýsýn?
:52:10
Size anlatmamý mý istiyorsun?
:52:13
Benim için þereftir.
:52:15
Aslýnda gayet basit.
Örneðin, bu mýsýr.
:52:18
Bu mýsýr bir DNA segmentini
temsil edebilir.
:52:23
Bu tek tek çýkýntýlý þeyler de--
:52:27
Yeþil Dev onlara lokmacýk derdi.
:52:29
Bu lokmacýklar genleri temsil ediyor
ve sizinle ilgili her þeyi belirliyor.
:52:33
Örneðin, bir kiþinin memeleri
büyük olsun, týpký sizin gibi.
:52:37
- Sherman!
- Pardon. Büyük meme yok.
:52:39
Hayýr, göðüsler-- Onu býrakalým.
Sizi býrakalým, beni alalým.
:52:42
Þimdi, benim büyük bir kýçým var.
Onu da boþ ver.
:52:49
Burada yapmaya çalýþtýðýmýz þey,
kötü genleri...
:52:51
çýkarmak--
:52:54
memeleri çýkarýyoruz,
ve kýç da çýkýyor--
:52:56
ve geriye sadece iyi genler kalýyor.
:52:58
Aslýnda düþündüðünüz zaman,
çok basit.