:07:01
Мързелът.
:07:03
Да закъснееш за първия час
в първия учебен ден.
:07:06
За какво говори това?
:07:09
За проблеми с прическата.
:07:12
По-скоро за липса на уважение.
:07:15
Обещавам ви,
че всеки ден ще бъда тук.
:07:19
И очаквам от вас
да ми отвърнете със същото.
:07:23
И то без закъснения!
:07:27
Остави това!
:07:28
Чакай.
:07:31
Така...
:07:34
Предметът ми се нарича
Социални науки.
:07:37
Ще изучаваме
отношенията ви със света.
:07:40
Там има един цял свят
и дори да не ви пука за него,
:07:45
един ден той ще се блъсне
със страшна сила право в лицето ви.
:07:48
Повярвайте ми.
:07:51
Затова е най-добре да помислите
какво означава светът за вас.
:07:56
Какво означава светът за вас?
:08:02
Хайде, проявете малко активност.
:08:04
Искате да се махнете от 7-и клас?
:08:06
Да се махнете от квартала си?
:08:08
Някой от вас знае ли
къде иска да отиде?
:08:12
В търговския център.
Само на 3 километра от нас е.
:08:16
Ще ви задам друг въпрос.
:08:19
Колко често мислите за това,
което се случва извън този град?
:08:23
Гледате ли новините?
Да? Или не?
:08:26
Да, явно не мислите глобално.
Но защо е така?
:08:32
Защото сме на 11 години.
:08:35
Правилно. Как се казваш?
:08:37
Тревър.
:08:38
Защо трябва да мислим за света?
:08:41
В края на краищата,
какво очаква той от нас?
:08:44
Какво очаква?
:08:46
От теб.
:08:47
Какво очаква светът от теб?
:08:52
Нищо.
:08:55
Нищо.
:08:57
Господи, та той е прав!
:08:59
Нищо!