1:27:05
to ti je Trevor rekao?
1:27:07
Dovoljno.
1:27:09
Takve se tajne ne èuvaju.
Kako to koristi Trevoru?
1:27:12
Nije me htio tuæi!
Bili smo pijani!
1:27:15
Kakve su to ene?!
1:27:18
To si govorite?
''U redu je to me tuèe''?
1:27:21
''Trevor je dobro. ''
1:27:22
Zakljuèao se u kupaonicu.
Ne moe disati. . .
1:27:25
. . .i moli se da to prestane!
1:27:28
- Nije to proao!
- Zna to je proao?
1:27:31
Kako zna?
1:27:33
Kako zna da iduæi put neæe tuæi
Trevora?
1:27:37
Znam o èemu govorim.
1:27:39
Moj je otac kleèao
i preklinjao majku.
1:27:43
Ona ga je uvijek primala.
1:27:46
Nisam shvaæao.
1:27:48
Skrivala je ogrebotine i modrice
i primala ga. . .
1:27:52
. . .zato to je plakao i molio.
1:27:55
Pitaj me to je bilo
kad se vratio.
1:27:58
Zanimalo te to
mi je bilo! Pitaj!
1:28:01
- Ne sviða mi se ovo.
- ''Je li ti naudio?'' Pitaj!
1:28:05
Je li ti naudio?
1:28:07
Nije dugo.
1:28:09
S 1 3 sam godina pobjegao.
1:28:12
No nedostajala mi je
i morao sam je vidjeti.
1:28:16
Jedne sam veèeri doao.
1:28:19
Pitaj to se dogodilo te veèeri
kad sam doao.
1:28:23
to se dogodilo?
1:28:24
Bio je ondje, pijan
kao obièno.
1:28:27
No ovaj put nije bilo isto.
1:28:29
Imao sam 16 g. i nisam ga se
vie bojao.
1:28:33
Kad sam ga pogledao u oèi. . .
1:28:35
. . .i rekao da æu ga ubiti dirne li je
jo jednom, znao je.
1:28:40
Znao je da mi
neæe biti vano.
1:28:44
Stajao sam ispred kuæe.
1:28:47
Vikao joj da izaðe.
1:28:48
Da ne mora to podnositi.
1:28:51
Ne mora.
Moe poæi sa mnom.
1:28:54
Nisam oèekivao.
1:28:55
Udario me letvom.
Krvario sam iz uha.
1:28:58
Odvukao me iza kuæe
u garau i nestao.