:43:00
- Naviknut sam.
- Dosta!
:43:03
Moemo li se malo vratiti unazad?
:43:06
Oèito, nisam shvatila
koliko ste Trevoru dragi.
:43:11
O tome moemo na roditeljskom.
:43:15
Pa zato ste doli?
:43:18
Zato niste rekli da doðem u kolu?
:43:24
Jer ste doli u kolu...
:43:28
...razgovarati o svom sinu...
:43:30
...a ja sam se poneo kao...
:43:32
upèina?
:43:36
Oprostite.
:43:38
To je preprosta reè za vas?
:43:42
ta kaete na "podlac"?
:43:44
Prilièno dobro.
:43:46
- "Pizda"?
- Sviða mi se.
:43:51
Èujte, ja...
:44:06
Skuvala sam mnogo hrane.
:44:09
Samo stoji.
:44:15
Ne znam s kim bih razgovarala o njemu.
:44:21
- Dobro je.
- Hvala.
:44:24
Ne shvatam. Od letnje kole?
:44:27
Zato mislite da je prestao
razgovarati s vama?
:44:30
Ne znam.
:44:32
Izgleda gnevno.
:44:35
7. razred je teak, no izgleda sretno.
:44:40
Moda greim. Moda jeste u redu.
:44:43
Koliko ga viðate?
:44:45
- Koliko mogu.
- A to je?
:44:48
Ne evim se s ljigavcima
umesto da sam s njim.
:44:53
Radim dva posla.
:44:56
Da, to sam mislio.
:44:59
Nisam mogao samo pitati.