Pay It Forward
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
Pitaj šta se dogodilo te veèeri
kad sam došao.

1:32:03
Šta se dogodilo?
1:32:05
Bio je tamo, pijan kao obièno.
1:32:08
Ali ovaj put nije bilo isto.
1:32:10
Imao sam 16 g. i nisam ga se više bojao.
1:32:14
Kad sam ga pogledao u oèi...
1:32:16
...i rekao da æu ga ubiti dirne
li je još jednom, znao je.

1:32:21
Znao je da mi neæe biti važno.
1:32:26
Stajao sam ispred kuæe.
1:32:28
Vikao sam joj da izaðe.
1:32:30
Da ne mora to da trpi.
1:32:33
Ne mora. Može poæi sa mnom.
1:32:35
Nisam oèekivao.
1:32:37
Udario me letvom. Prokrvario sam iz uva.
1:32:40
Odvukao me iza kuæe u garažu i nestao.
1:32:44
Na minut ili pet, ne znam.
1:32:46
Vratio se i polio me.
Nisam shvatao.

1:32:51
Nisam shvatao zašto voda tako grozno smrdi.
1:32:56
Nisam shvatao. I onda sam shvatio.
1:33:01
Video sam...
1:33:05
...taj...
1:33:09
...kanister za benzin.
1:33:12
Crveni kanister, iz njegovog auta.
1:33:21
Pogledao me poslednji put...
1:33:26
...i zapalio šibicu.
1:33:33
Poslednje èega se seæam...
1:33:36
...a neæu to nikad zaboraviti...
1:33:38
...bile su njegove oèi.
1:33:41
Njegove oèi. Jer bile su ispunjene...
1:33:46
...golemim...
1:33:49
...zadovoljstvom.
1:33:55
Tako mi je žao.
1:33:56
Ne govori mi koliko ti je žao mene!

prev.
next.