:44:06
Затъмнение.
:44:14
Не ви е страх от тъмното, нали?
:44:18
Занчи да вървим за енергийните клетки.
:44:20
-Ще проверя корпуса, ще--
-Чакай клетките.
:44:23
Да чакам за какво? Да стане достатъчно тъмно?
:44:25
Не знаем кога ще се случи,
не се вълнувай толкова.
:44:28
Докарайте шибаните клетки.
:44:31
-Какво обсъждате?
-Би трябвало да знаеш как избяга Ридик .
:44:35
-Може да пилотира?
-Отвлече затворническия транспорт.
:44:38
Добре ме разигра докато
проследя задника му.
:44:41
Това може и да е добре. Можем да
го използваме за навигатор.
:44:45
Той също така уби пилота.
:44:49
Каза да му се доверя.
Каза че имаме сделка с него.
:44:53
Може би си забелязала,
но веригите не го спират.
:44:57
Единствената причина да сте живи,
е че той вярва че ще може да избяга.
:45:01
-Ако спре да вярва--
-Ако разбере че ще го прецакаме.
:45:05
Просто искам да ме послушаш.
:45:06
Ако докараме клетките
в последния момент...
:45:09
...когато сме готови да отлетим--
:45:11
Не ни е направил нищо.
Дори не ни е излъгал.
:45:14
-Просто да си спазваме уговорката.
-Той е убиец.
:45:17
Законът казва, че той трябва да направи своето.
Аз съм безсилен.
:45:21
Танцуваме върху бръснач.
:45:24
Няма да му дам шанс
да вземе друг кораб.
:45:28
Или да пререже гърлото на друг пилот.
:45:31
Не и в моята смяна.
:45:46
Лош знак.
:45:51
Да се тресеш така в жегата.
:45:55
-Мисля, че казах без остри предмети.
-Кое, това ли?
:45:59
Това е просто приспособление за бръснене.