Pitch Black
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:10
Hoèem, da si zapomniš tole.
:36:14
Stvar, ki bi se lahko zgodila, pa se ni.
:36:15
Na.
:36:26
-Umiri se.
-JEBI SE!

:36:31
Sva se dogovorila?
:36:36
Hoèem, da si zapomniš tole.
:36:53
-Samo eden?
-Za sedaj.

:37:06
Torej, tleskneš s prsti
in je z nami, kaj?

:37:09
Tega nisem rekel.
:37:11
Na ta naèin mi vsaj ne bo treba skrbeti,
da bi vsi...

:37:13
...zaspali in se ne bi veè zbudili.
:37:16
-Lahko sedaj z njim govorim?
-Ne.

:37:21
Hudièa!
:37:31
Paris P. Ogilvie.
Preprodajalec starin, podjetnik.

:37:37
Richard B. Riddick.
Pobegli kaznjenec...

:37:40
...morilec.
:37:42
To je res dober Shiraz. Najboljša kapljica.
:37:45
In zelo je dragocen.
:37:47
Vendar pa, prosim. Postrezi si.
:37:52
V normalni situaciji bi cenil okus za pijaèo, vendar tole?!
:37:55
To je nekaj drugega.
:37:57
Niè ni takega, kar ne bi mogli
popraviti, vsaj dokler je elektrika.


predogled.
naslednjo.