:39:12
e malo, pa nam bo uspelo.
:39:14
Dovolj imamo moèi za preskus sistema,
vendar e vedno potrebujemo dodatne baterije.
:39:20
O kaknem tevilu govoriva?
:39:24
Poglejmo, imamo 90 giga.
Druga...
:39:26
...ladja ima 20 giga baterije, torej bi jih rabili pet.
:39:30
Vseh pet za vzlet.
:39:33
Vsaka 35 kilogramov, ha?
:39:34
No, to je precej teko.
:39:37
Kaj pa tisti stari gosenièar zunaj?
:39:39
Morda mi ga bo uspelo pognati.
:39:42
Daj, èe lahko. Vendar, èe bo potrebovala pomoè...
:39:46
Kam pa je el Riddick?
:39:56
Greva.
:40:37
Zamuja na zabavo. Pridi, kua.
:40:45
Zamuja na zabavo. Pridi.
:40:56
Naj bo hvaljen Alah,
za njegove darove.