:04:16
Bilinen deðerlerin dýþýnda bir oran.
:04:21
Seni bunun için eðittiler deðil mi?
:04:34
Alt hava frenlerini þimdi býrak.
:04:37
-Alt hava frenlerini þimdi býrak.
-Aðýrlýk dengesi kýç tarafa kaymýþ.
:04:40
Hemen kargo bölümünü tahliye
etmeniz öneriliyor....
:04:48
Ne.... ne biçim bir öneri, Fry?
:04:50
Kýç kýsmý çok aðýr!
:04:52
kahrolasý burnu indiremiyorum!
:05:00
Kriz programý 2 seçildi
çünkü oksijen bulundu.
:05:04
Maximum arazi:
yüzeyden 220 metre yüksekte...
:05:07
...kül ve alçý taþý bulundu.
:05:14
Fry,-Ne halt ediyorsun orada ??
:05:17
Daha fazla yük býrakmalýyýz.
:05:28
Herþeyi denedim.
Aklýma baþka birþey gelmiyor...
:05:30
Ýki kez dene.
Basýnç yüzünden patlamayalým--
:05:32
Eðer bilmediðim birþey biliyorsan
gel ve bu koltuða otur.
:05:35
Þirket bizi bu yolculardan
sorumlu tutuyor.
:05:39
Eðer, hepimiz ölüsek
bu saçmalýk yüzünden?
:05:43
Ona dokunma!
:05:57
Onlar için ölemem!