Plata quemada
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
She should never have known
we were coming to Uruguay.

:35:07
Under the circumstances,
:35:09
our discretion is crucial.
:35:13
If you want to leave
this country alive

:35:18
you must do exactly what I say.
:35:22
They aren't formalities.
It's a matter of life or death.

:35:27
1 st rule: We're invisible.
:35:30
We can't be seen, not at all.
Don't show yourselves.

:35:35
2nd rule: We're mute.
None must hear us.

:35:40
The world must think
the flat is still empty.

:35:45
3rd and final rule: We're alone.
:35:49
There's no world outside for us.
:36:28
Let me look at the wound.
:36:40
Let's see.

prev.
next.