:45:03
We came to Uruguay
with no papers,
:45:05
we can leave without them.
:45:06
It's not just the papers.
:45:13
It's the whole structure
in Brazil... housing,
:45:17
you'll be dogs.
:45:18
Who'll give you asylum?
:45:20
What's the fuss?
It's just a few more days.
:45:23
Do you think they can handle
two more days here?
:45:27
Guess who's here now,
:45:29
in Uruguay.
:45:33
Chancho Aguirre!
:45:37
What do you say?
:45:39
He's here in Montevideo,
with Interpol.
:45:42
I told you, didn't I?
:45:45
Don't fuck
with Chancho Aguirre.
:45:50
He wants... all the money!
:45:55
Talk to Losardo.
Put pressure on him.
:45:58
That's why I pay you.
:46:01
The sooner we leave the better.
:46:08
- Nervous.
- What?
:46:11
The cough. It's nervous.
:46:14
I had it as a kid.
Steam baths.
:46:19
- It opens up the chest.
- Where are you going?
:46:22
- To get some air.
- Are you nuts?
:46:26
You said two days.
:46:28
That turned into five.
Now it'll be 7 or 10 or 20.
:46:34
I'm surprised at you.
:46:37
What surprises me
is that we're still waiting.
:46:42
Why do we need passports?
:46:44
Our faces
are all over the country.
:46:48
Policemen of all kinds
are after us. They're pissed off.
:46:52
They want to charge us
for the two dead cops...
:46:55
They want the money. Need I go on?
What's wrong with you?