1:38:02
Digo lo que veo.
1:38:04
¿Quieres que sea diferente?
1:38:06
¿Dices lo que ves?
Me cambiaste por Clyfford Still.
1:38:10
Clem no dijo eso.
1:38:12
Clyfford Still es uno de los pintores
más originales.
1:38:16
- ¿Si no es el mejor?
- Si no es el mejor.
1:38:18
- ¿Leíste la nota?
- La leí toda.
1:38:21
- Clem no te cambió por Still.
- ¿Y qué hizo?
1:38:24
La nota hablaba del rumbo
del arte moderno, no sobre ti.
1:38:28
- Le hablo a él.
- Si tú--
1:38:30
¡No te hablo a ti! ¡Cállate!
1:38:36
Dijiste que las muestras de 1 952 y 54
fueron "forzadas y exageradas".
1:38:40
- ¿Es así?
- La vi así.
1:38:42
¿Perdí mi habilidad, Clem?
1:38:44
Todos la pierden,Jackson.
Tuviste 1 0 años excelentes.
1:38:49
Todo es magnífico.
1:38:52
Pero no es suficiente.
1:38:55
¿Qué quieres de mí?
1:38:57
Me gusta "La Pascua y el tótem".
1:39:01
¿Era tan bueno como el Peterson
que tenía al lado en el Carnegie?
1:39:05
EI Peterson era mejor.
1:39:09
Prometía ser bueno,
pero falló.
1:39:15
Lo mismo pasó con "La Profundidad",
pero falló.
1:39:17
- Ése fue un elogio para Still.
- ¡Nadie te preguntó!
1:39:20
Clyfford Still no llegaba
a la suela de los zapatos deJackson.
1:39:23
Mira lo que pintabas
cuando estabas sobrio.
1:39:25
Ahora que volviste a beber,
¿estás pintando cuadros?
1:39:27
- ¡Déjame tranquilo, perra!
- ¡Eres un holgazán!
1:39:30
Si abres la boca otra vez, te mato.
1:39:32
¡Me estás matando!
¡Me estás matando!
1:39:35
¡Perra! ¡Perra! ¡Perra!
1:39:38
¡No quisiste tener un hijo,
ramera de mierda!
1:39:40
Eso lo habría arreglado todo, ¿no?
1:39:42
¡Jamás te amé!
¡Vete al carajo!
1:39:45
- ¡No quiero tocarte, ramera de mierda!
- Tu vida sexual no me interesa.
1:39:49
¡Visitas semanales al terapeuta!
¡Qué broma!
1:39:52
Y la basura que luego recoges en Cedar,
¡no me interesa!
1:39:56
No te quedes aquí.
No lo soportarás.
1:39:59
Esto pasa todo el tiempo.
¡Hasta cuando sacamos la basura!