1:01:03
J'avais toujours prévu
de repartir en Europe.
1:01:06
Je n'avais pas le courage de le faire
depuis la mort d'Howard.
1:01:08
Mais Jackson a besoin d'une galerie.
1:01:21
C'était laquelle qui a échoué ?
Celle qui n'était pas bien ?
1:01:24
Je ne pense pas
que tu comprennes encore la couleur.
1:01:26
Comme Picasso... je pense
que tu devrais calmer tes couleurs.
1:01:29
- Laquelle ? Dis-le-moi, Clem, que j'arrange ça.
- Celle en bleu.
1:01:32
- Bleu en grande partie.
- Mauvais bleu ? Trop de bleu ?
1:01:35
Tout ce que j'attends de l'art, Jack,
c'est qu'il soit bon. Cette peinture a échoué.
1:01:39
Tu en penses quoi, Ted ?
1:01:41
Je pense que c'est intéressant.
J'aime le bleu.
1:01:43
- T'en dis quoi, Alfonso ?
- J'en dis que c'est ta peinture.
1:01:47
- Tu crois qu'il manque quoi ?
- Clément a peut-être raison ou pas.
1:01:50
- Il manque quoi ?
- Je ne sais pas.
1:01:52
Tu crois que ça peut échouer.
1:01:54
Alfonso, tu crois que ça pourrait échouer ?
1:01:56
- Peut-être.
- Je vais arranger ça.
1:01:59
- Il va bien, Lee ?
- Il va bien.
1:02:18
C'est donc le bleu qui te dérange ?
1:02:22
Quoi d'autre ? Tu veux une couleur calme ?
1:02:24
- Un peu plus calme, Jackson.
- Alors calmons la couleur.
1:02:50
Ça, c'est quelque chose.
1:02:55
- Regarde à quel point tu es saoul...
- Je ne suis pas saoul.
1:02:59
C'est sacré pour toi.