:42:02
- Le do fastidio se fumo?
- Facciamo in fretta, ho da fare.
:42:06
Lei non la stima di me, eh?
Pensa che sono un ruffiano.
:42:10
Ma si sbaglia. Io sono
orgoglioso di lavorare per voi.
:42:15
Avete dato da mangiare a me, ai miei
figli, ora anche ai miei nipoti.
:42:19
- Ho capito, ma andiamo avanti, su.
- Suo suocero me l'ha chiesto.
:42:23
Lui, personalmente. Ufficialmente,
io ero stato assunto...
:42:27
per la manutenzione dell'impianto
elettrico e telefonico.
:42:30
- Invece cosa faceva?
- Che cosa facevo?
:42:34
Controllavo la situazione, ascoltavo
qualche telefonata, aprivo...
:42:38
- Sta scherzando? È illegale.
- Che illegale, dottore?
:42:42
A casa sua è lei il padrone, o no?
:42:45
Se mi muovevo alla luce del sole,
sarebbe stato tutto inutile.
:42:48
Tanto valeva che davo veramente
un'occhiata all'impianto elettrico.
:42:52
- Cos'ha detto al magistrato?
- Ovviamente, nulla di tutto questo.
:42:56
Perô lui qualcosa sa,
forse qualcuno ha parlato.
:43:00
Lui non è stupido, eh?
Sa cosa m'ha detto?
:43:05
Che se si convince che io ho
interesse a inquinare le prove...
:43:08
è probabile pure che io questo
Natale non me Io passo a casa mia.
:43:12
- In che senso?
- Nel senso che mi mette in galera.
:43:16
Non ci crede, eh? Nemmeno io.
:43:20
Dopotutto io ho agito
solo nell'interesse vostro...
:43:23
e non mi sembra giusto
che a pagare sii solo io.
:43:26
- Insomma, cosa vuole da me?
- Un piccolo aiuto.
:43:30
Non per me. Per la mia famiglia.
Se loro sono tranquilli...
:43:34
questo fastidio
me Io prendo tutto io.
:43:43
- Lascialo chiuso, vieni.
- Cosa ci fai qua?
:43:46
Non voglio pranzare da solo. C'è un
posto qui vicino. Sono due passi.
:43:50
- Non posso lasciarlo, me Io rubano.
- Chi ha bisogno di rubare motorini?
:43:54
Ci sono degli stronzi che li
rubano, papà. Anche solo i pezzi.