:52:02
Tell them to put those guns down!
:52:04
All right!
:52:10
l asked you not to come in.
Maybe these ladies don't understand.
:52:14
But you understand!
:52:16
-l get this.
-You want to talk, come back later!
:52:20
-Like when the money is gone?
-There you go.
:52:25
Okay. All right.
:52:28
That's what l'm doing.
:52:30
l do this for a living. l do this all the time.
:52:33
This is my job, you know?
:52:35
You never buy a proof of life.
:52:37
Bullshit! You don't know
what you're talking about.
:52:40
You never pack money in your client's
house unless it's a fucking emergency.
:52:45
And you don't wave guns around people
you're trying to help.
:52:49
Don't do that!
:52:51
Put your gun down
or l'll blow your head off.
:52:54
Now!
:52:58
Just calm down.
:52:59
Do it!
:53:01
There you go.
:53:03
What are you gonna do now, asshole?
:53:06
Alice.
:53:08
Ask him to leave.
:53:11
What?
:53:12
Thank them very much for their help
and ask them to leave.
:53:16
Me? You are telling me?
:53:19
You're taking the case?
:53:20
-Yes.
-Enough with this. Leave, now.
:53:27
Mr. Fernandez...
:53:31
...l'd like you to go.
:53:34
-You heard Mrs. Bowman.
-l'm not going anywhere, pal.
:53:37
You are. Now!
:53:42
Can l make a suggestion?
:53:44
Can hardly wait, can l?
:53:47
l think you should calm down,
then look over there and meet my friend.
:53:55
Arturo.
:53:59
-Down. Put the fucking thing down.
-l thought you'd gone legit.