:41:01
''קווד-קרבון''
?פשטו את הרגל, בסדר
:41:03
אוקטונל'' מוציאה 40 מיליון בשנה''
.על ביטוח בכל העולם
:41:07
.לנו יש 30 אחוזים מן החבילה הזו
.אוקטונל'' אינה אוהבת עימותים''
:41:11
.''פיטר לא עובד ב''אוקטונל
:41:13
.זה העניין. כך הם רוצים שזה יהיה
.''בלי מעורבות בענייני ''קווד-קרבון
:41:19
אני אפילו
.לא אמור לדבר איתך
:41:21
?אז מה, אתה גיבור עכשיו-
.לא. אני עושה את עבודתי-
:41:25
? אז טוב שחזרתי, מה
.עזרתי לך לפרוק את כל זה
:41:28
.אני בטוח שהכול יסתדר
:41:30
אתה יודע שהם נותנים לי
? איזה איש-ביטחון מקומי
:41:33
בדיוק מהסוג
.שהזהרת אותי מפניו
:41:35
.אני לא קובע מדיניות
:41:37
נפלא. אז כשכל זה ייגמר
...ובעלי יהיה מת
:41:40
,ואני אתבע את הבני-זונות
...אתה תספר לשופט
:41:43
? שעשית הכול כדי לעזור לי
:41:47
.חכה רגע
! חכה
:41:52
.תקשיב לי. אני מצטערת
.אני מתנצלת
:41:54
! אני מצטערת
:41:56
...אני מצטערת שאני כזו
:42:00
,אבל אתה
,אתה האדם הראשון
:42:03
,אתה האדם היחיד שפגשתי
:42:06
.שיודע על מה הוא מדבר
:42:09
,אז אני מתחננת בפניך
.ממש מתחננת, שתעזור לי
:42:13
ביקשת ממני להיות איתך
?דוגרי'', נכון''
:42:15
.נכון
:42:16
.אני חייב לעלות על טיסה