:35:00
-Fransýz Lenoir'la birlikte.
-Ýyi çalýþmýþsýn.
:35:04
Þirketim o iþi geri çevirdi. Wyatt'ýn
þirketinin alabileçeði bir iþti.
:35:08
Emekli olaçaðýný duydum.
:35:10
Evet olaçaktým ama lnherent Risk
üzüçü bir hikayeyle çýkageldi.
:35:16
''Lütfen? Eski günlerin hatýrýna?''
:35:19
Neler yapýyorsun?
:35:21
Buradaki en büyük
olay üzerinde çalýþýyorum.
:35:25
Ýtalyan'a çalýþýyor.
:35:27
Çalitri. Banker.
:35:29
Halinden çok memnun.
:35:32
Belli oluyor.
:35:33
lan seni Çeçenistan'da
tek basýna çalýstýrdý.
:35:37
Bu yüzden býraktým. Luthan Risk
insana hiç deðer vermiyor.
:35:41
Tesekkürler. Polislere
rüsvet mi verdiniz?
:35:44
-Hakimlere bile verdik.
-Benim için birkaç isim arastýr.
:35:46
En önemlisi müsterinin soförü.
:35:49
Sorun olmaz.
Bir üçret karþýlýðýnda tabii.
:35:51
Ýçki alabileçek miyiz?
:35:53
-Galiba biri barmeni kaçýrmýs.
-Sorun deðil, dostum.
:35:57
Benim hesabým.
:35:59
Lanet olsun.
Aynen benimkine benziyor.
:36:02
Zaten senin.
:36:04
Benim.
:36:08
Hey, dostum.
Seni görmek güzeldi.
:36:13
Alice, böyle bir þey olmasýna...
:36:15
. . .ne kadar þaþýrdýðýmý anlatamam.
:36:17
Telgrafýmý aldýn mý?
Ne durumdasýn?
:36:19
-janis Goodman. Peter'in kýzkardesi.
-Tedd Fellner. Peter'ýn patronu.
:36:22
-Memnun oldum.
-Büroma geçelim.
:36:24
Houston'daydým.
Telefon geldi. Ýnanamadým.
:36:28
Dün geçe geri geldim.
Herkes. . .
:36:30
. . .doðru kararlar verebilmek için
bazý bilgilere ulaþmaya çalýþýyor.
:36:34
Doðru kararlar için.
Lütfen oturun.
:36:37
Kahve ya da çay alýr mýsýnýz?
:36:40
Hayýr. Biz iyiyiz.
:36:46
Bay Thorne nerede?
:36:50
Luthan Risk'ten gelen adam.
:36:51
Evet.
:36:53
Planlarda deðiþiklik oldu.
:36:56
Ne tür bir deðiþiklik?
:36:59
Bize göre bu koþullar altýnda
hepimiz için en iyi çözüm. . .