:43:17
No tak, nestyï se.
:43:21
Èeká na tebe pøekvapení.
:43:25
Tak je hodnej.
:43:37
Tak je hodnej.
:43:43
Je mi to líto.
:43:44
Poèkejte!
:43:45
Slibuju, e u to neudìlám!
:43:48
Slibuju!
:43:51
Nemìli bychom dávat
vinu Bouchonovi.
:43:53
Je to jen jeden z nepovedených
experimentù pøírody.
:43:56
ádná disciplína. ádné svìdomí.
ádná morálka.
:44:00
Je naí povinností
:44:03
takovým vìcem pøedcházet.
:44:06
Nebo snad ne?
:44:09
Jak øíkáte, pane doktore.
:44:11
Byl tak stren
markýzovým pøíbìhem,
:44:14
e se ho rozhodl napodobit.
:44:19
S jistou sluebnou.
:44:22
Buïte tak laskav, abbé,
a pøipomeòte mi její Jméno..
:44:27
Prosím, doktore,
nenute mì ho vyslovit.
:44:31
Její jméno, Abbé..
:44:35
Madeleine.
:44:39
Øeknìte mi, abbé,
:44:41
a budete stát pøed Bohem,
:44:43
jak se budete zodpovídat
za Madeleininu smrt?
:44:58
Vrahu!