:23:12
Vi er fremme, doktor.
Pas på trinnet.
:23:17
Goddag, sir.
De er ventet.
:24:21
Flot. Meget flot.
:24:25
Dr. Royer-Collard,
velkommen til Charenton.
:24:29
Det kan forekomme penibelt,
men det behøver det ikke være.
:24:34
Jeg skal blot bese Deres arbejde.
:24:38
- Javist.
- Det er en formalitet.
:24:41
En videnskabsmand og en Guds tjener.
Charenton kan have gavn af os begge.
:24:48
Jeg har brug for et kontor
til mine sager.
:24:53
Tør jeg spørge, hvorfor kejseren
har fattet interesse for mine...
:24:58
... for vores arbejde?