1:51:01
Ja, de er harmoniske.
1:51:04
De får den tilfredsstillelse,
som kun et godt dagsværk kan give.
1:51:10
Det er ikke sandt... Marquis de Sade.
Udgiver De hans romaner?
1:51:16
Ja. Efter hans ulykkelige død
har hans skrifter været efterspurgte.
1:51:22
Indtægterne går naturligvis til at
gengive Charenton fordums pragt.
1:51:27
Doktor... Vi har truffet aftale
med Herr Becker klokken fire.
1:51:33
Han vil udgive en schweizisk udgave.
Forgyldt papir indbundet i kalveskind.
1:51:38
- Tak, Charlotte.
- Ingen årsag.
1:51:41
Prøv at kigge på side 205.
Jeg har bukket hjørnet.
1:52:04
Sådan, ja. Se at få lastet bøgerne.
1:52:07
Kom nu. Læg dem ind.
Rub jer lidt.
1:52:12
Så kan I godt køre.
Vi ses i næste uge.
1:52:16
Det hele er ikke ren harmoni.
Jeg håber, De er hårdfør.
1:52:23
Mine år hos de spedalske har rustet
mig til livets fortrædeligheder.
1:52:28
Vi har stadig
nogle få uhelbredelige, -
1:52:31
- som har tilbøjelighed
til vold og perversion.
1:52:36
De er altså min afløser.
1:52:40
Afløser?
1:52:47
Hør her, pastor.
1:52:51
Hør nøje efter.
1:52:54
Jeg har set ondskaben i øjnene og
overlevet for at kunne berette om det.