:33:02
Δεν σας περιμέναμε τόσο νωρίς.
:33:04
Η Σιμόν δεν ενηλικιώθηκε ακόμα.
:33:07
Μετατέθηκα στο Σαραντόν. Χρειάζομαι
τη συμπαράσταση μιας συζύγου.
:33:15
Σιμόν.
:33:19
Θυμάσαι τον δρα Ρουαγιέ-Κολάρ;
:33:21
Πώς να ξεχάσω σε ποιόν
είμαι λογοδοσμένη;
:33:24
'Ηρθε να σε πάρει.
:33:26
Σήμερα;
:33:29
Αυτή τη στιγμή;
:33:33
Ζητώ συγγνώμη, δεσποινίς.
:33:35
Δεν πρόλαβα να γράψω.
:33:49
Να είσαι ευγνώμων, παιδί μου.
:33:51
Οι φτωχές ορφανές κοπέλες
δεν παντρεύονται ποτέ.
:33:55
Καταλήγουν γεροντοκόρες,
ή, ακόμα χειρότερα, καλόγριες.
:33:59
Να ευχαριστείς το Θεό που
σε γλύτωσε από τέτοια μοίρα.
:34:07
Αντίο, Σιμόν.
:34:08
Ο Θεός μαζί σου.