1:50:11
Tervetuloa Charentoniin,
abbé de Maupas.
1:50:14
-Olen mielissäni tästä virasta.
-Niinkö?
1:50:18
Lahjoitukset ovat käyneet vähiin.
1:50:21
Koko Ranska nauraa meille.
1:50:24
Ilon aiheitakin on. Sairaala on nyt
kokonaan minun komennossani.
1:50:31
Käsitykseni on, että
jokaisen on ansaittava ylläpitonsa.
1:50:37
Tämä on Charentonin kirjapaino.
1:50:40
Tuotamme kirjoja
valikoiville keräilijöille.
1:50:46
Pakkomielteiset latovat sivut.
1:50:52
Apaattiset sitovat niteet
ja valmistavat musteen.
1:50:57
Tämä on ihmeellistä.
Potilaat ovat levollisia ja säyseitä.
1:51:01
Niin, he ovat rauhallisia.
1:51:04
He saavat tyydytyksen,
jonka vain raskas työ voi antaa.
1:51:10
Ei voi olla totta! Markiisi de Sade!
Julkaisetteko hänen kirjojaan?
1:51:16
Kyllä. Teoksista on ollut kysyntää
hänen kuolemastaan saakka.
1:51:22
Käytän tietysti voitot palauttaakseni
Charentonin entiseen loistoonsa.
1:51:27
Tohtori... Tapaamme
herra Beckerin kello neljältä.
1:51:33
Hän haluaa Sveitsin-painoksen
kullatulle paperille.
1:51:38
-Kiitos, Charlotte.
-Eipä kestä.
1:51:41
Katso sivulle 205.
Käänsin kulman merkiksi.