:30:03
-Hvorfor ikke skrive om det også?
-Dette er fiksjon, ikke en avhandling.
:30:08
Men er ikke det kunstens plikt?
Å heve oss over dyrene?
:30:11
Det trodde jeg var Deres plikt,
ikke min.
:30:15
Skjer det igjen, blir jeg nødt til
å trekke tilbake privilegiene Deres.
:30:22
Det er den doktoren, hva?
Han er kommet for å ta Deres plass.
:30:28
Det gjelder ikke bare
skrivingen Deres.
:30:32
-De truer med å stenge asylet.
-Det kan de ikke mene!
:30:37
-Vår framtid hviler i Deres penn.
-Mektigere enn sverdet.
:30:42
Jeg må tenke på alle pasientene.
:30:45
Uten Charenton har de ingen steder
å ta veien, ingen klær, ingen mat.
:30:49
Faen ta dem! De er noen idioter.
La naturen gå sin gang, la dem dø.
:30:55
Er De én av dem?
:30:59
Om jeg noen gang har gitt Dem
en hjelpende hånd-
:31:03
-latt Dem spasere ute en vårdag,
stukket til Dem en ekstra pute-
:31:08
-drukket vin med Dem, ledd av Deres
grovheter og diskutert med Dem-
:31:13
-så gjør som jeg sier. For Deres
egen og for Charentons skyld.
:31:19
Det bor visst en poet i Dem også.
Kanskje De burde ta pennen fatt.
:31:23
-Har jeg Deres ord?
-Oppriktig talt... De sårer meg dypt.
:31:29
Hva er vitsen med rehabilitering
når jeg etter å opptrådt aktverdig...
:31:36
...møtes med mistenksomhet?
:31:40
Har De ingen tro
på Deres egen metode?
:31:48
Ser man det...
:31:52
På Charenton har til og med
veggene øyne.
:31:56
Ja, ikke sant?