1:03:03
De spurte en gang om navnet mitt.
1:03:07
Det er Madeleine.
1:03:10
Søtt, altså. Som kaker.
1:03:14
Hva er Deres navn?
1:03:17
Bli med meg en dag,
så sier jeg det kanskje.
1:03:48
Deres mor er kanskje blind,
men De ser godt.
1:03:53
Min mor ble blind
på grunn av luten i vaskekjelene.
1:03:57
Å vaske lakener for galninger
har kostet henne synet.
1:04:00
-Dette kan koste henne langt mer.
-Vennlighet gir bedre...
1:04:03
Hva kan
en slik fargenyanse skyldes?
1:04:06
Jeg er vaskepike, ikke detektiv.
1:04:09
Kanskje kjelene er rustne.
Eller kanskje luten er harsk.
1:04:14
Eller kanskje...
1:04:16
Kanskje lakenet har
tilhørt vår venn markien.
1:04:24
Vi har over 200 senger.
Det kan tilhøre hvem som helst.
1:04:28
Så tettvevd?
Dekorert med håndskriften hans?
1:04:32
Hun lyver.
Jeg ser det på ansiktet hennes.
1:04:41
Vi tar ut alt.
1:04:45
-Nesten ferdig, sir.
-Alt som kan bli en penn. Tøm rommet.
1:04:50
Doktoren smeller med pisken,
og De danser!
1:04:54
Sengen min er borte.
Skal jeg fryse i hjel?
1:04:57
Guerin, ta teppet hans.