1:19:03
Decorei-o.
1:19:11
Chega uma altura
na vida de uma donzela...
1:19:14
...onde deve pôr os livros de lado...
1:19:17
...e aprender com a experiência.
1:19:21
Isso, monsieur...
1:19:23
...requer um professor.
1:20:11
Que estás...?
1:20:15
Algum problema?
1:20:19
Abade.
1:20:21
Não me mandeis embora, peço-vos.
1:20:24
Não devia recusar
a vossa generosidade...
1:20:27
...mas tenho o coracão
bem preso aqui.
1:20:29
Por quem?
1:20:31
O Marquês?
1:20:36
A mãe não é tão cega como vós.
1:20:42
Madeleine...
1:20:48
Há certos sentimentos...
1:20:51
...que não devemos exprimir.
1:20:54
Por que não?
1:20:56
Incitam-nos...
1:20:58
Incitam-nos a agir...