:14:12
Wait! Wait!
:14:13
No one from number 45
and only 8 from number 30.
:14:18
Move! You'll kill us all!
- We'll go by the list.
:14:20
I've got kid. I have to go in!
- I've got a kid as well.
:14:25
Wait till I tell you.
:14:28
Ivana,
you forgot your hairdryer...
:14:32
...and your curlers.
:14:36
Ahh, our famous actress!
Please, go in!
:14:40
I have to as well...
- Read out the bloody names.
:14:43
Wait! Take it easy.
:14:47
Oh, fucking hell...
:14:51
Where's the American?
:14:53
Mind your own business.
It's a government matter.
:14:56
Let me introduce myself.
:14:58
I am Mileta. From Secret Service.
:15:21
Where do you think
you're going mother fucker?
:15:24
Bosa said we've finished
filming. - Bosa? Who?
:15:26
Who told you to pack up?
- Bosa says filming's over.
:15:29
Put everything back!
:15:30
You think you can decide
when to stop shooting?
:15:32
You all need a damn good kick
up the arse. - Fucking slave driver.
:15:39
What's up? A few bombs
and you artists shit your pants!
:15:42
It's OK for Mr. Producer
to show up when the war's over!
:15:45
Bombs are falling, and he...
- Cut the crap, Tatula!
:15:48
What did he say?
- He said you're a deaf Commie.
:15:50
What? I didn't hear.
:15:52
The sirens went off and then
the windows smashed... - Where?
:15:56
Upstairs. - It seems anyone can stop
filming whenever they want!