:42:01
Zakaj ne pove, Duan?
:42:04
Naj prijatelj Harvey
zage zastavo.
:42:06
Èe ti prizor ne bo veè,
ga kasneje izrei. Velja?
:42:16
Zakaj se zajebavate, Bosa?
:42:21
Super, Harvey. Ko avion.
Glej, kaken je. Kot McCloud.
:42:28
Vojna je prila kot naroèena.
:42:31
Ne bojim se teh ljudi.
Nisem strahopetec, lvana.
:42:34
Senka ji je ime.
- Retardiran je. - al mi je.
:42:38
Dober si bil. Tudi De Niro
je imel enake teave.
:42:43
Jebi se z De Nirom!
:42:46
Povej, kaj je narobe.
- Neprijetno mi je.
:42:52
To je nepomemben srbski film,
v Ameriki ga ne bodo videli.
:42:55
Zaupaj mi. Sem ti kdaj lagal?
- Veèkrat.
:42:59
Spodbujajte ga malo,
zapustil bo snemanje.
:43:04
Si videl? Bo zmogel?
Pa dajmo.
:43:12
Ponavljamo, samo brez igranja.
- Brez igranja hoèe?
:43:17
Kolegica, se greva vozit?
- V kaknem drugem filmu.
:43:21
Kaj pravi na tole?
:43:24
Ljudje, on je na nai strani,
rad ima Srbijo. - Super, mika.
:43:28
Dajmo, ljudje. Ogreli smo se,
zdaj nam bo uspelo. Tiina!
:43:36
Peti prizor, èetrti kader,
tiriindvajsetiè.
:43:42
Pomirite se. Na nai
strani je, rad ima Srbijo.
:43:46
Zakaj potem ne zage zastave?
- Ne bojim se jih.
:43:49
Nisem strahopetec, Senka.
To bom naredil zate.
:43:57
Ne morem, hudièa!
- Dobro je bilo. Kaj je zdaj?