1:24:05
Ve, kje jo bo nala?
1:24:09
Se vidiva.
1:24:14
Ni mi jasno, kaj naklepa.
1:24:17
Nikoli te ne spraujem,
kod hodi, vedno mi sam pove.
1:24:22
Zdaj si pa tiho. Ne misli,
da te spraujem, kam gre.
1:24:27
Ustavi se. - Kaj je, Bosa?
Rekel sem, da je vse v redu.
1:24:35
Nehaj s tem. Zaupaj mi.
1:24:41
Pazi, da ne...
- Da ne zaserjem.
1:24:44
Ona mora imeti zadnjo besedo.
- Ni res.
1:24:47
Vse bo letelo v zrak.
Vsak hip bodo bombardirali.
1:24:50
Èez 12 minut bo lo
vse v zrak.
1:24:52
Spakiraj negative in teci domov.
- Moram poklicati Mileto.
1:24:59
Ne delajte tega.
1:25:00
Povedal ti bom,
èeprav ne bi smel.
1:25:04
Mileta je v Ali Bunaru.
Ve, kaj to pomeni?
1:25:09
Kam ga peljete?
- V vojako bolninico.
1:25:13
Ampak moram poklicati Mileto.
1:25:15
Kdo vas je poklical? - On.
1:25:17
Prav, poklièi ga.
Na lastno odgovornost.
1:25:22
Povej mu vse,
kar sem ti povedal. Poklièi.
1:25:25
Moram. - Mora?
1:25:28
Grem, srèek. Ne boj se,
ne bodo bombardirali.
1:25:32
Zakaj bi bombardirali
filmski laboratorij?
1:25:34
To je renomirani hotel
s preverjeno hrano.
1:25:36
Zastrupljevalski hotel.
Kmalu bi umrl. - Kaj hoèe?
1:25:48
Bravo.
Uspelo je. Adijo, Harvey.
1:25:53
Poberiva se od tod.
1:25:55
Nocoj gre èez mejo.
- Kam? - Na Madarsko.