1:13:02
Musíme mu to rádio vzít,
nebo zhebneme taky.
1:13:10
Ztratili jsme 3 hodiny.
1:13:12
Ale Pettengill el správnì.
1:13:15
-Jak to ví?
-Pøed bouøí jsem to kontroloval.
1:13:20
Porovnal jsem azimut s hvìzdama.
1:13:22
Jdeme dobøe.
1:13:44
Poèkej.
1:13:54
To jsou øasy.
1:13:56
Jsou tady øasy.
1:13:59
Proè jsou tady a nikde jinde?
1:14:07
Na to teï není èas.
1:14:09
Tamhle je Pettengill.
1:14:30
Jetì e to rádio nepustil.
1:14:35
AMEE ho pìknì zrychtovala.
1:14:45
Ten sráè ho nechce pustit.
Dej sem to rádio!
1:14:53
Zavolám Bowmanovou.
1:14:55
Proè si sklopil hledí?
1:14:57
Stejnì nemìl kyslík.