:36:01
Millions ?
In the pow-wow safe ?
:36:05
Millions.
:36:08
But, I mean, you know,
:36:12
it's just that now you
tell me his office is moved.
:36:15
God knows what else is different.
You know ?
:36:18
The security, the...
:36:20
You want me to show you
what goes where, l have no idea!
:36:25
Well, I guess
we don't need you then.
:36:35
Well, not necessarily.
:36:40
Because, if you get me inside,
then I know where the money moves.
:36:45
I know the security routines.
I know their signals to each other.
:36:48
I know how they operate.
You get me in there,
:36:51
then I can work with this map,
and I can tell you if anything's changed.
:36:55
Wrong, convict.
:36:57
You walk in there,
they recognize you.
:37:00
So what ?
:37:02
If they recognize him, they'll
remember him when the job goes down.
:37:05
- They won't recognize me. Trust me.
- Why not ?
:37:09
'Cause you're gonna get me
a disguise.
:37:13
What happened to working together?
:37:16
- Your at herbeback in the Mountain ?
- Might as well be.
:37:20
Don't get 50 channels
in the Mountain. Sleep well.
:37:25
Tomorrow you got singin'
for your supper to do.
:37:32
Help yourself.
:37:34
Sure, take that.
I don't need it.
:37:50
Nick. Nick.
:37:53
Let me help you.
:37:55
- Get your own room, Ashley. Get your own room.
- Let me help you.
:37:58
He said when you come out,
he wants to talk to you. That's all !