1:12:01
Façam o que mandam os meus
amigos, eIes são um pouco...
1:12:06
Avariados.
1:12:20
O código para a saIa
de contagem?!
1:12:42
Joguem as armas para o chão
e fiquem quietos!
1:12:49
Então não havia armas na saIa
de contagem, meu cabrão?!
1:13:00
Não havia aIi armas?!
1:13:02
Esquece-o e traz o dinheiro.
1:13:04
Esquece o gajo e traz
a porra do dinheiro!
1:13:11
Esquece-o.
1:13:13
Não há futuro para gente
como tu e eu.
1:13:16
De onde nós somos,
1:13:17
cidades construídas à voIta
de fábricas, vidas pequenas,
1:13:21
sem futuro, sempre iguais...
1:13:24
Se queres ter futuro,
só roubando-o
1:13:47
O cofre powwow!
Onde está eIe, diz!
1:13:51
Não posso voItar
para Las Vegas...
1:13:58
Eu quero Iá saber de Vegas!