:27:02
Drugi boiæ.
:27:15
Samo...
:27:22
"Moja najdraa, sexy
Ashy-lashy.
:27:28
Stalno sanjam o tebi,
:27:30
i znajuæi da si tamo
èini ove zidove...
:27:32
ne tako bliske
jake i hladne.
:27:38
Jednog od ovih dana æu te odvesti
do Lake Superior-a.
:27:41
Pre nego sam otiao u zatvor,
pre proklete Millie,
:27:45
radio sam u tom kazinu,
:27:47
kao obezbeðenje.
:27:51
Traio sam ljude koji su krali etone,
brojili karte,
:27:55
napijali se do besvesti,
takve stvari.
:27:57
Indijansko mesto.
Najlaki posao koji sam ikada imao."
:28:03
Odlièan si pisac, Nick.
:28:06
Dajem ovakvom pisanju...
èistu peticu.
:28:10
Samo nam reci
ono to trebamo znati,
:28:13
a vas dvoje, moete iæi
iveti zauvek sreæno.
:28:17
Dajte mi male neæake i neæakinje.
:28:21
Sluaj me, èoveèe.Ja nisam nikada
radio u nekom kazinu.- Nemoj, Nick.
:28:26
Taj koji je napisao to pismo...
To je Nick Cassidy.
:28:30
Bio sam u sa njime u æeliji.
:28:32
Gulio je dve godine
zbog ubistva...
:28:34
jer je ubio nekog tipa koji je
gnjavio njegovu devojku u baru.
:28:37
On je mrtav. On je napisao ta pisma.
On je radio u kazinu.
:28:42
A ja? Moj zadnji posao je
bio u Quick Lube-u.
:28:46
Ja sam gulio pet godina zbog kraðe automobila.
To je to.Bio je sa mnom u æeliji.Tako sam ga upoznao.
:28:50
ao mi je zbog tvoje sestre.
:28:52
Upravo sam izaao iz zatvora.
:28:55
I-I-I samo elim...
:28:57
Ne znam nita. Ne seæam se nikoga.
Samo elim iæi kuæi.