1:09:00
Veoma dobro, kapetane
osim to smo nezaposleni.
1:09:02
Najlepe èestitke.
On je iz Lindstroma.
1:09:05
Ja sam iz Saveaway.
Kako ste?
1:09:07
Nemamo vie igraèaka za decu
ali imamo priliène donacije.
1:09:16
U redu.
1:09:19
Hej, slatkiu,
kako si mi?
1:09:21
Prokleto sam smrznuta.ta vam
mogu doneti? Dvadeset jedan.
1:09:22
Isuse! Uzeo si moju kartu!
Nije mi ao, gospodine!
1:09:28
Delitelj ima 18
I pogledaj ovo dedice.
1:09:29
Aha, dobi æu vae pare,
1:09:32
Saveaway !
Ovde. Saèuvao sam ti mesto.
1:09:35
Daj mi pet.
Lindstrom, kako smo?
1:09:37
Zar neæete skinuti
te brade?
1:09:39
Ne, ne skidam ovu bradu.
To je moja brada za sreæu.
1:09:42
Ne brini se za moju bradu.Pazi se
ovog momka.Pravi je dave.
1:09:44
U redu, dedice broj tri,
ta vam mogu dati?
1:09:47
Moe li debeljko sa leteæim
konjem dobiti èetvrtine?
1:09:51
Pazi na moj ulog.
U redu.
1:09:54
Pet. Devet.
1:09:56
Ne moe. Dedice ti doðavola,
uzima mi moje karte. Ne.
1:10:00
Ti ni nezna ta je to.
On ne igra.
1:10:02
Zato ne naðe neki dimnjak
i upadne unutra, ha?
1:10:04
Kuèkin sine!
Unitava me ovde!
1:10:08
Tako to ide.
1:10:09
Dolaze jo dvojica.
1:10:12
Tako treba. To volim videti.
To je taj duh.
1:10:16
Jack,postoji li sindikat deda mrazova?
Hej, koga boli briga?
1:10:19
Idi, idi, i uzmi drugi sto
za stare ljude!
1:10:22
Uzima novac od deda mraza!
1:10:25
Nema drugog stola.
Onda otvorite neki drugi sto!
1:10:28
Kakvi to ljudi varaju
deda mraza?
1:10:30
ta to doðavola radite?
Za ime boga!
1:10:32
To je dedov novac! Vi ste
ga uzeli! Obezbeðenje!
1:10:35
Hej ! Dolazi ovamo!
Ti si varao!
1:10:37
Lezi stari. Sve je u redu.
1:10:40
Deda Mraz prai tur
tvojim izbacivaèima.
1:10:49
Soba sa osigranjem. Dole.
1:10:52
Desno, desno. Skreni desno.
Soba sa obezbeðenjem.
1:10:54
Hej!
1:10:58
Doðavola.