:13:08
Právì jsi nepøípustným zpùsobem
vyruil první schùzku mustva.
:13:13
Vy jste teï moje mustvo.
Buï se s tím smíøíte nebo ne.
:13:15
-Jsem tady? Dáme se do fotbalu.
-Dáme se do fotbalu.
:13:18
-Já povedu obranu.
-To je moje strategie týmu.
:13:23
Nevidìl jsem, aby se v novinách
psalo o pomocném trenérovi.
:13:26
Chci místo pro trenéra Tyrella.
Pracuje se mnou u 1 0 let.
:13:30
Bez nìho nebudete mít ani mì.
:13:33
Zkouíte mojí trpìlivost, trenére.
:13:37
Dobrá.a si trenér Tyrell veme
zvlátní drustvo.
:13:43
Ale budu ho sledovat.
l vás.
:13:52
-Dobrý den, pánové. Jak se máte?
-Dobrý den.
:13:55
Dneska to vypadá dobøe, co?
Chci, abyste vìdìli, co dìlá útok.
:14:00
To je ale hodnì hubená
kniha schémat.
:14:03
Odehraju est her, pak zmìním
formaci. Je to jako novokain.
:14:05
Chce to èas. Vdycky to zabere.
:14:09
Mìj trpìlivost, Bille.
Tvoje chvíle pøijde.
:14:11
-Hermane, zaèínáme.
-Zaèínáme.
:14:17
-Co si pøejete, hoi?
-Já jsem Gerry Bertier...
:14:21
jediný výbìrový hráè
ve vaem týmu.
:14:23
Jestli chcete, abychom hráli...
:14:25
Dejte polovinu útoku
hráèùm z Hammondu.
:14:28
Nepotøebujeme vae lidi
v obranì. U jsme plní.
:14:33
Nepotøebujete nae lidi.
Jak se jmenuje? Jerry?
:14:37
Gerry.
:14:39
Ne, jsi Jerry, jako Jerry Lewis,
a ty tedy bude Dean Martin, co?
:14:44
Dámy a pánové, mám pro vás
oznámení. Je zde Jerry Lewis.
:14:49
A na soustøedìní s ním pojede
Dean Martin.
:14:51
Jerry vypráví vtipy, Dean zase
zpívá a balí holky.
:14:56
Tak je poøádnì pøivítejte.