1:06:03
Sig til den, der kastede murstenen her,
at han kan komme og besøge mig!
1:06:08
Du burde holde op med at hidse folk op.
Vis hellere lidt ydmyghed.
1:06:12
- Hvis du holdt mund og ikke pralede...
- Er det, der skete i går, min skyld?
1:06:20
Nej, men du burde vise drengene
og byen et godt eksempel.
1:06:24
Jeg danser ikke uden musik.
Jeg nægter at lade mig skræmme.
1:06:30
Vil du beholde din syndige stolthed,
så værsgo -
1:06:34
- men når dine synder bringer
min datter i fare, angår det mig.
1:06:37
Mine synder? Har mine synder noget
at gøre med, hvad der skete i går?
1:06:43
Jeg beklager det,
der skete for din datter.
1:06:46
Men nu forstår du måske lidt af,
hvad mine piger gennemgår...
1:06:51
Velkommen til mit liv...
1:07:02
- Hvad sker der?
- Coach...
1:07:08
Vi vil gerne varme op
lidt anderledes i aften.
1:07:12
TREDJE KAMP
T.C. WILLIAMS MOD GROVETON
1:07:17
I aften møder de ubesejrede Titans
de ubesejrede Groveton Lions.
1:07:21
Deres noseguard, Kip Tyler,
er hurtig som en hugorm.
1:07:27
Og her kommer Titans!
1:07:31
De spiller for et fyldt stadion
for første gang i denne sæson.
1:07:37
Nu er vi her.
1:07:41
Nu er vi her.
1:07:53
- Julius Campbel I er linebacker.
- Sheryl.
1:07:57
- Han bliver nok All-American stjerne.
- Sheryl!