1:31:01
Jeg ved ikke, min ven...
1:31:07
Måske pressede jeg dem for hårdt.
1:31:10
Gerry kom ud for en ulykke.
1:31:14
Somme tider er livet bare svært,
uden nogen grund.
1:31:19
Tror du,
at min ambition har forblindet mig?
1:31:25
Den ambition, der må til for
at udrette det, du har udrettet...
1:31:30
... kunne verden godt bruge mere af.
1:31:45
Coach!
1:31:54
Til mig?
1:31:58
Du må holde øje med dem for mig.
1:32:01
Hvis de slapper af,
så lad mig det vide.
1:32:06
Det skal jeg nok.
1:32:10
- Hvordan går det, Gerry?
- Godt. Vi talte lige om Marshall...
1:32:15
Vi behøver ikke tale om football nu.
Det er en god tid for eftertanke og bøn.
1:32:21
Coach...
Jeg er skadet, jeg er ikke død.
1:32:27
Nej, det er du ikke!
1:32:32
Jeg har læst om aktiviteter
for folk i rullestol og den slags...
1:32:40
De har deres egen olympiade...
1:32:45
Det her er det største mesterskab
for high school-football: Virginia AAA.
1:32:50
ROANOKE STADION
STATSMESTERSKABET
1:32:54
Coach Boones Titans spiller
mod legenden Ed Henry -
1:32:58
- som har vundet 250 kkampe på 30 år.