Remember the Titans
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:04
Nobeden se ne javi.
:24:09
Campbelle?
:24:14
Bertier?
:24:16
Ne?
:24:21
Vsak od vas bo nekaj èasa
preživel

:24:26
s soigralcem druge rase.
:24:28
Spoznali ga boste, njegovo,
družino, kaj ima rad in kaj ne.

:24:32
In poroèali boste,
:24:35
dokler se ne spoznate.
:24:38
Do takrat pa je trening trikrat na dan.
:24:41
Èe se ne boste spoznali,
pa štirikrat.

:24:46
Razumete?
-Da vidimo.

:24:50
kako je ime tvojemu oèetu?
Saj ga imaš??

:24:53
Imam. Eric mu je ime.
:24:56
In kaj dela?
:24:58
Èakaj. Saj ima službo?
:25:07
Ja. To. Ne morem vprašati...
:25:11
ampak bom.
Kaj praviš na tole?

:25:13
Kaj ti pomeni kruta, nenavadna kazen?
:25:17
Še dve minuti
:25:20
Drugi so utrujeni.
Zadnja èetrtina.

:25:23
Zadnja èetrtina.
:25:25
Moji niso hodili na univerzo.
--Uèil te bom.. -Smeti sem.

:25:29
Niti trojk ne dobivam.
Bedak sem.

:25:33
Nikoli ne bom šel študirat!
-Pohiti. Punco moram klicati.

:25:39
Povej.
:25:43
Ne bom. -Kaj je to?Divje kraljestvo?
:25:46
Utihnite.
--Parjenje goril?

:25:49
Povej, sicer ne odložim.
:25:51
Reci zdaj.
:25:55
Rad te imam, ljubica.
:25:58
Levo.

predogled.
naslednjo.