Requiem for a Dream

1:31:05

(navijanje)

1:31:10

1:31:23

(covjek) To je problem
sa vama njujorskim narkomanima.

1:31:26

Imate pokvareno ponašanje. Znaš li to?

1:31:29

- Pa šta cemo da radimo sad?
- Guza na guzu.

1:31:33

- (smijeh)
- Guza na guzu!

1:31:45

Uloži malo bez kicmena leda u to!
Ajde bre!

1:31:51

Spremni? I...dva!

1:31:54

1:31:58

(ljudi ) guza na guzu!

1:32:00

(navijanje)

1:32:03

- Stavi je tamo!
- To je to.

1:32:07

Lijepo i polako.

1:32:10

(cuvar) Pire krompir!

1:32:14

Ovaj je blizu.
Treba nam jedan gram. Bingo.

1:32:16

1:32:18

(covjek ) Nemoj da odustaješ. Nemoj da odustaješ.
Mrdaj, mrdaj, mrdaj!

1:32:23

- OK.
- (jecanje )

1:32:25

Spremni? I...tri!

1:32:28

1:32:33

Svrši!Svrši!Svrši!Svrši!

1:32:38

Skinut cemo je
do ramena.

1:32:41

Svrši!Svrši!Svrši! Svrši!

1:32:44

1:32:49

Reži.