Requiem for a Dream
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:54:08
-Yani?
-Tyrone hiçbir þey bulamadý.

:54:14
Ne yapacaðýz þimdi peki?
:54:17
Bilmiyorum.
:54:19
Güzel, bir þeyler yapmalýsýn Harry.
Sabah malý almamamýz senin hatan.

:54:23
Neden bahsediyorsun sen?
:54:25
-Geçen gece kaçmak için çok uðraþtýn.
-Bunlar saçmalýk.

:54:28
-Yapmaman gerekirdi, ve þimdi bir þeyler yapabilirdik.
- Ne yapabilirim yani...

:54:32
Þuraya otur ve benim üstüme gelme, tamam mý?.
-Her þeyi bana yýkma, beni rahat býrak.

:54:48
Endiþelenme, adamým
Tekrar doldururuz nasýlsa.

:54:53
Her þey düzelecek, ve kutu tekrar
dolacak, bilirsin ya.

:55:06
-Haberleri duymak ister misin?
-Hangi haberleri?

:55:11
Ýyi haberlerim de var,
kötü haberlerim de.

:55:15
Söyle.
:55:16
Ýyi haber þu... Birkaç gün içinde
sokaklara geri dönüyoruz.

:55:22
Ciddi misin?
:55:25
Kim söyledi sana bunu?
:55:27
Angel...
-Doðru mu?

:55:30
Angel dedi ki Sal The Geep Noel sezonu için
mal göndermiþ

:55:35
Bilirsin. O iyi bir hristiyandýr ve bu müthiþ
sezonda kimsenin malsýz kalmasýný istemez.

:55:40
-Sen de buna inandýn mý? -Hayýr, inanmadým
Taa ki kötü haberi duyana kadar.

:55:40
-Sen de buna inandýn mý? -Hayýr, inanmadým
Taa ki kötü haberi duyana kadar.

:55:52
Fiyatlar iki katýna çýkmýþ, ve artýk gramla
verilecek, en azýndan yarýsý

:55:56
Ne kadar?
:55:59
-Ýki.
-Ýki mi?


Önceki.
sonraki.