:31:00
Te daré el dinero
Cuando lo consiga. te lo prometo.
:31:06
No puedo. es de mi papá.
es solo para las emergencias.
:31:10
Hola !
esto es una emergencia.
:31:13
Necesitamos esto.
Quieres que durmamos en la basura ?
:31:30
Bueno yo diría
oficialmente que estamos en tierra de nadie.
:31:32
Hemos estado en este camino
por mas de una hora.
:31:34
Los salve de cinco horas mínimo así que
agradézcanme mas tarde, Josh, ok ?
:31:38
A lo mejor deberiamos dar la vuelta y
volver a la interestatal.
:31:40
- No vamos a volver.
-No vamos a volver. confía en mi, Kyle.
:31:44
Se supone que esto es un reto.
Por eso es que lo llaman atajo.
:31:46
Si fuera fácil,
lo haríamos de otra forma.
:31:51
Demonios ! Mierda !
:31:54
Sip, Nos doy 20 minutos aproximadamente
Antes de nuestro primera sacudida.
:31:58
Que hacemos ahora ? Si damos
la vuelta Perderemos cinco horas mas.
:32:02
Dar la vuelta. Por esto?
Podemos lograrlo ?
:32:07
Lograrlo ?
Tu piensas en saltar?
:32:10
- No. Absolutamente no. No hay forma de que lo hagamos.
- Podemos hacerlo.
:32:17
Esta pendiente es 30 Grados
asía la, derecha ?
:32:20
El peso de fabrica del auto es de 1,600.
mas nuestro peso y la carga, darían 2,100 .
:32:24
- No, no.
- Si vamos a 50 milla por hora,
:32:27
Nuestra trayectoria nos enviara
a 10 pies con facilidad.
:32:30
De ninguna manera, absolutamente no.
:32:32
Kyle, si vamos a 60
acertaremos justo.
:32:34
Será imposible regresar.
:32:37
Estas seguro ?
:32:39
por supuesto que estoy seguro.
Con la física estoy siempre seguro. Si.
:32:42
Estoy manejando.
:32:44
No creo que ustedes me hallan escuchado.
:32:46
este es mi auto y no
saltaremos sobre ningún rió.
:32:49
Kyle, son 10 pies. Bob
Puede saltar esto en un carro de golf.
:32:54
Miren, Yo puedo escupir a travéz de esta abertura.