1:10:02
Hei, kaverit.
- Hei.
1:10:07
Minäpäs näytän teille
vähän paikkoja.
1:10:12
Varovaisesti. Jömppiksesi.
1:10:15
Pitäisikö minun leikata se pois?
1:10:19
Kuulkaas, pojat.
1:10:22
Minäpä näytän teille ensiksi,
missä nukutte.
1:10:26
Näytän teille vierashuoneemme.
Seuratkaa minua.
1:10:31
Vierashuone.
1:10:53
Anteeksi.
1:10:56
Muistatko tämän pojan?
- Ei, en todellakaan.
1:11:06
Kysyn uudestaan.
Oletko nähnyt poikaani?
1:11:12
He olivat täällä. Päästäkää käteni,
niin haen heidän laskunsa.
1:11:18
Käytä toista kättäsi.
1:11:25
Kuinka monta heitä oli?
- Muutama.
1:11:29
Neljä! Yksi heistä yritti ostaa
minulta huumeita.
1:11:34
He soittivat kaksi kertaa Austiniin,
Teksasiin. Ehkä he ovat siellä.
1:11:39
Kello 02.18
1:11:54
Oletko polttamassa?
1:11:58
Joo.