:05:12
טיפאני וקרלה אינן יכולות"
,לגשת אל הטלפון
:05:15
,אך אם תשאיר הודעה"
".נחזור אליך בהקדם האפשרי
:05:18
.היי, טיפ, זה שוב אני
:05:21
.רק תהיתי איפה את
.אני עדיין מנסה לתפוס אותך
:05:24
.הכל סבבה, חוץ מזה
.אני בטוח שאתפוס אותך מאוחר יותר
:05:27
?תחזרי לי צילצול, טוב
.בסדר. ביי
:05:37
רק רציתי להוסיף משהו
.לפני שאני שולח את זה
:05:40
לא דיברתי איתך
.כבר במשך כמה ימים
:05:43
אני מתחיל לחשוב שאת כבר לא
.מחבבת אותי. לא, סתם, בצחוק
:05:46
,אבל אני מתחיל כבר לדאוג
:05:50
אז תתקשרי אלי כשיש
?לך היזדמנות, טוב
:05:53
.".בריי אומר "שלום
:05:55
אז תני לי צילצול ברגע
.שתוכלי, טוב? אני מתגעגע אליך
:05:58
?תתקשרי, טוב -
.ביי
:06:04
?מה חדש, חבר'ה -
.לא משהו -
:06:06
.ואתה? - שום דבר -
.רק סיימתי את הקלטת בשביל טיפאני
:06:09
?היי, מיטש, מה 'תה עושה
?אתה רעב
:06:13
?מה
:06:18
?אתה מתכוון להאכיל אותו -
.לא, אני בודק את הטמפ' בתוך הכלוב -
:06:22
מיטש זקוק לטמפרטורה
.של 30 מעלות כדי לשרוד
:06:28
?אני יכול להכניס לשם עכבר
:06:30
מצטער. מיטש אוכל רק
.פעם בשבוע, בימי שבת
:06:33
,אולי נחתוך לו עכבר לשניים
:06:37
,וניתן לו חצי עכשיו
.וחצי ביום שבת
:06:40
.לא נראה לי
.חשבתי שיש לך שיעור עכשיו
:06:44
?מה השעה
!אה, חרא
:06:47
?אתה יכול לעשות לי טובה
,כשזה גומר להריץ
:06:50
?תהיה מוכן לשלוח לי את זה -
.אין בעיה. פשוט שים את זה שם -
:06:53
?תודה, אחי. נתראה אחר כך -
.ביי -
:06:57
?נוכל בבקקשה להאכיל אותו עכשיו -
.לא -