:39:07
Explodiu. Ligámos para
a universidade, e ele desapareceu.
:39:13
Nossa Senhora.
:39:26
- Bom dia.
- Olá.
:39:31
Que deseja?
:39:37
Vim verificar o autocarro 111,
:39:40
e acho que tenho más notícias.
:39:44
Parece que está ter problemas
com a tala de rotação.
:39:48
- Os motores têm tala de rotação?
- Sim.
:39:52
Está bom agora,
mas não por muito tempo.
:39:55
Devolvo-lho novinho em folha
em menos duma semana.
:39:59
Vamos ver.
:40:02
O Jared ainda está em Aliquippa.
Ele ligou-lhe de lá?
:40:08
Cinco dias. Cá no arranjamos.
:40:11
Não dê de comer ao meu cão.
:40:16
Não dei.
:40:18
Deu, sim.
Não se dá guloseimas a cães de cegos.
:40:21
São especialmente treinados.
Agradeço que o deixe em paz.
:40:25
Não olhe para o tecto.
:40:42
Rabanada, bacon,
que faz bem á saúde, e ovos mexidos.
:40:49
Desculpe, a rabanada tem açúcar
e eu pedi sem açúcar.
:40:53
- Não como tanto açúcar de manhã.
- Desculpe. Vejam só!
:40:58
Tem toda a razão. Fazemos assim.